V2EX  ›  英汉词典

Hazardous Waste

释义 Definition

hazardous waste危险废物;指因具有毒性、腐蚀性、易燃性、反应性或其他危害特性,可能对人体健康或环境造成严重风险的废弃物。(在不同国家/地区的环保法规中,认定范围会略有差异。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhæzərdəs weɪst/

例句 Examples

Hazardous waste must be stored in special containers.
危险废物必须存放在专用容器中。

After the factory was inspected, it was fined for illegally dumping hazardous waste into the river, which contaminated the local water supply.
工厂被检查后,因非法将危险废物倾倒入河流而被罚款,此举污染了当地供水。

词源 Etymology

hazardous 来自 hazard(危险、风险),最早可追溯到中古法语 hasard,原有“偶然、运气(尤其是赌博中的机会)”之意,后来语义转向“风险、危险”。waste 源自古法语 waste,与“荒芜、废弃”相关,后来发展出“废弃物、垃圾”的含义。合在一起,hazardous waste 直译为“具有危险性的废弃物”,常用于环保与工业安全语境。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Rachel Carson《Silent Spring》(《寂静的春天》):书中讨论了化学污染与环境危害,常涉及与“有害/危险废弃物”相关的概念与表述。
  • Upton Sinclair《The Jungle》(《屠场》):描写工业生产与公共卫生问题的社会小说,涉及工业污染与废弃物带来的风险语境。
  • Don DeLillo《White Noise》(《白噪音》):作品中出现环境事故与有毒暴露等主题,与“危险废物”所处的现代环境风险话题高度相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3220 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 09:18 · PVG 17:18 · LAX 01:18 · JFK 04:18
♥ Do have faith in what you're doing.